Pour appeler avec son téléphone mobile depuis l’étranger, il faut vérifier que la fonctionnalité roaming est bien activée. Pour ce faire, consultez le site de votre opérateur téléphonique. Mettons que vous souhaitiez appeler le 01.23.45.67.89. Depuis l’étranger vous devrez composer le +33.1.23.45.67.89. Notez que les communications à l’étranger sont surtaxées.
Transfert : Comment ça marche ?
Maintenant, imaginons que vous êtes actuellement chez vous et que vous receviez un appel sur votre téléphone portable. L’émetteur paye la totalité de la communication et vous ne payez rien. Quand vous êtes à l’étranger, c’est totalement différent. Supposons que vous êtes à New York avec un téléphone français et que votre ami vous appelle de Paris. Ce dernier paiera exactement la même somme que si vous étiez en France et pas un centime de plus.
En revanche, vous devrez prendre en charge les coûts de transfert de la communication téléphonique. En fonction de votre opérateur, vous pourrez être amené à payer jusqu’à 3€ la minute juste pour ce simple transfert d’appel. Je vous laisse imaginer ce que vous paierez si vous êtes à l’origine de l’appel ! Évitez donc d’appeler depuis l’étranger avec votre téléphone portable, privilégiez plutôt les cabines téléphoniques et taxiphones qui sont en général beaucoup moins chers.
Répondeur et SMS
La consultation de son répondeur à partir de chez soi est en général gratuite. A l’étranger, vous devrez payer pour écouter vos messages. L’expédition des SMS est surtaxée depuis l’étranger. En revanche, la réception de SMS est gratuite. C’est d’ailleurs la seule chose de gratuite avec son téléphone mobile lorsque l’on est à l’étranger !
Si vous disposez d’un forfait SMS illimités, Internet illimité etc… pensez à vérifier auprès de votre opérateur qu’il restera bien illimité et sans surcoût à l’étranger. Ça vous évitera de devoir payer 2 000€ de hors forfait à votre retour de vacances pour être resté sur Facebook mobile ! Ce n’est pas une blague, l’année dernière en revenant en France après quelques jours de vacances, ma voisine à bord m’a annoncé qu’elle venait de faire un hors forfait de presque 2 000 euros pour seulement quelques jours de vacances !
Exemples de tarifs :
- Appeler la France depuis l’Espagne avec son mobile : 1€/min
- Appeler la France depuis les USA avec son mobile : 1,50€/min
- Appeler la France depuis la Chine avec son mobile : 3€/min
- Appeler la France depuis un taxiphone en Espagne : 0,10€/min
- Appeler la France depuis une cabine aux USA : 0,20€/min
- Appeler la France depuis un taxiphone en Tunisie : 0,25€/min
- Recevoir un appel quand vous êtes en Italie : 0,60€/min
- Recevoir un appel quand vous êtes aux USA : 1€/min
- Recevoir un appel quand vous êtes en Australie : 1,50€/min
- Envoyer un SMS depuis les USA : 0,30€/min
- Envoyer un SMS depuis le Japon : 0,50€/min
Ces tarifs sont des moyennes, chaque opérateur pratique des prix différents. Pour avoir les prix réels, consultez le site de votre opérateur téléphonique.
Merci beaucoup pour toutes ces explications. En réalité, j’ai toujours imaginé que l’émetteur de l’appel lorsque l’on est à l’étranger et qu’il essaye de nous joindre sur notre téléphone portable payait le surcoût de son côté.
Les opérateurs téléphoniques se gardent bien de ne pas mettre en avant de genre d’informations capitales pour générer un maximum de bénéfices.
Donc si j’ai bien compris si on a SMS illimité on ne paye pas l’envoie du SMS même si on est a l’étranger ?!
@Sylvie, effectivement, les opérateurs de téléphonie mobile ne parlent pas trop des surtaxes pour les appels émis et reçus depuis l’étranger. C’est dans leur intérêt puisqu’ils génèrent des sommes importantes grâce à ces transferts. Pour ne pas tomber dans le piège, il faut justement éviter de passer des appels et de répondre à son téléphone. Personnellement, j’opte très souvent pour l’achat d’une puce étrangère si je vais dans un pays où ça ne coûte pas très cher.
@Oregon, au contraire, ce que je dis, c’est qu’à l’étranger on est souvent facturé pour des SMS même si on a un forfait incluant une formule SMS illimités. Cependant, il existe de rares formules permettant de conserver le privilège d’envoyer des SMS à volonté depuis l’étranger sans aucun surcoût. Pour vérifier ce point, il faut que tu contactes ton opérateur ou bien que tu lises dans les petites lignes de ton contrat de téléphonie mobile.
Article interessant! Il vaut mieux utiliser au max Skype!
en fait quand on va à l’etranger il vaut mieux prendre une puce sim locale prepayée .. bien souvent d’ailleurs les offres prepayées sont moins cheres que celle en France ..
à Hong Kong par exemple une puce sim prepayée vendu (180$ = 18 euros) inclu 18 euros de communication à 0.02 euros l’appel vers la France .. il en est de meme dans des pays plus proches
Sinon aux etats unis , et notamment à New York , il y a des cabines telephoniques partout , il est interessant des les utiliser avec une carte telephonique virtuelle
(cherchez « calling cards » sur google et vous trouverez pleins de sites vous en vendant en payant par paypal ..
Ric
Est-ce que si je prends une mobicarte en France et que je recharge mon téléphone Orange avant de partir, ça marchera à New York? Et est-ce que c’est intéressant?
L’opération est effectivement possible et ça devrait marcher sans problème à New York pour le plus grand bonheur qui te taxera une fortune la minute de communication, qu’elle soit en émission ou en réception. Je te conseille plutôt d’acheter une carte locale et de l’utiliser aux cabines téléphoniques si tu comptes appeler beaucoup, sinon l’utilisation des cabines à pièces est également intéressante.
Bonjour,
J ai une amie qui est en ce moment à New york . Je voudrais savoir moi qui suis en France j’ai un forfait SMS illimité. Si je lui envoie un SMS ça me fera du hors forfait ou pas ???
Merci de votre réponse
Cordialement
Audrey
Bonjour Audrey,
Tu peux lui envoyer autant de SMS que tu veux et tu ne paieras pas un centime de plus ! Tu peux même l’appeler et tu paieras le tarif normal.
En revanche, de son côté, si elle répond à ton appel, elle risque fortement de payer une fortune. La lecture des SMS est généralement gratuite pour elle.
Bonne soirée